Ze hadden het allemaal al uitgezocht bij de ChristenUnie: het gaat om 53 borden bij de bebouwde kommen. Er is in de gemeente één plaats die niet in het plat wordt “vertaald” en dat is Nijverdal. Verder komen er namen als Hulsn, Heldern, Hoarle, Doarle en Doarseveld of Doarlseveld.
Het college gaat met de verenigingen van Plaatselijk Belang en historische verenigingen overleggen over het hoe en wat en komt dan terug bij de raad. Daarbij gaat het er ook om wat het allemaal gaat kosten.
De ChristenUnie zou het het mooiste vinden als volgend jaar in de maand van het dialect is (maart 2026) de eerste borden zijn geplaatst. Dat ontlokte Lokaal Hellendoorn de wens dat dan ook de gemeenteraad in het plat vergadert. “Dat mag u als raad dan zelf bepalen”, zei burgemeester Eijbersen.
Eijbersen kondigde wel aan dat bij het noemen van plaatsnamen in het plat er niet “getornd” wordt aan de prachtige, oude oranje bordjes met plaatsnamen die overal staan. Die zijn een monument “en die blijven ongewijzigd staan”.
